遺忘的足跡

【劇 名】：誘惑（韓語：유혹）
【播 送】：韓國SBS
【類 型】：SBS月火劇
【首 播】：2014年07月14日
【時 間】：每週一、二晚間各播放一集
【接 檔】：異鄉人醫生
【導 演】：朴英洙
【編 劇】：韓智勳《狗與狼的時間》、《Dr. JIN》
【主 演】：權相佑、崔智友、李廷鎮、朴河宣
【集 數】：20集
【官 網】：http://program.sbs.co.kr/builder/programMainList.do?pgm_id=22000003583

劇情介紹

講述被逼到絕境的男人接到女富豪的誘惑性提議並做出無法挽回的選擇，過程中描繪四名男女不可預測的愛情。

人物介紹

車鍚勛-權相佑 飾演

虹綢的丈夫，出生於江原道山村，憑藉聰明頭腦考上首爾名門大學。因為負債累累走投無路，為了自己和妻子，只好選擇接受俞世穎的提議。

俞世穎-崔智友 飾演

東城集團代表，年輕時就接受接班人培訓，跟隨父親率領集團，像個和工作結婚的工作狂，對愛情不感興趣。

羅虹綢-朴河宣 飾演

鍚勛的妻子。

姜玟宇-李廷鎮 飾演

雅珍集團持株會社雅珍企劃社長。

世穎周邊人物

俞世珍-金素英 飾演

世穎的妹妹。

俞達浩-金誠謙 飾演

世穎的父親。

鄭允淑-洪汝珍 飾演

俞會長的秘書兼管家。

崔石基-朱鎮模 飾演

東城集團顧問律師。

鍚勛周邊人物

趙英哲-金太勳 飾演

鍚勛的前輩。

虹綢周邊人物

羅時燦-崔一華 飾演

虹綢的父親，公營租車場經營人。

羅虹奎-李正信 飾演

虹綢的弟弟。

朴韓秀-安世夏 飾演

虹奎的朋友。

玟宇周邊人物

韓智善-尹兒貞 飾演

玟宇的妻子。

Roy-趙輝俊 飾演

Jenny的兒子。

任正順-鄭惠先 飾演

玟宇的母親。

姜允兒-金智怜 飾演

玟宇與智善的大女兒。

姜星兒-許廷恩 飾演

玟宇的小女兒。

金斗賢-崔賢 飾演

玟宇的司機。

預告

第1集文字介紹

車錫勛的合伙人黃道植獨吞10億投資金，錫勛和妻子虹綢赴香港追債卻收到道植自殺的消息。

姜玟宇的妻子連生三胎都是女兒引起婆婆不滿，玟宇兩邊受氣便借口出差到香港散心，沒想到病逝的前女友把兒子留給了他。

富家女俞世穎因收購酒店的項目來到香港，巨額的債務和被抵押的公寓讓虹綢絕望，她欲自殺換得保險金擺脫困境，俞世穎在危急時刻將她救起。

俞世穎得知錫勛的遭遇，她竟提出用十億買錫勛三天的時間。

第2集文字介紹 

錫勛不顧妻子的反對接受了俞世穎的交易，虹綢失望不已獨自離開香港。 

虹綢在機場偶遇她曾幫過的孩子Roy，玟宇為表示感謝為她升艙同行。虹綢回到首爾後重新找工作卻並不順利，她為了錫勛焦慮心痛，於是狠心之下剪短了自己的長髮。 

玟宇把Roy接到了自己的秘密別墅裡，他因小女兒病重無暇分身只好拜托虹綢幫忙安撫Roy。 

錫勛如約得到十億報酬，卻在與妻子分開的三天中與她產生了隔閡。

第3集文字介紹 

玟宇提出聘請虹綢照顧Roy，虹綢疑惑是否該答應。虹綢隱忍著著對錫勛的不滿，她決定借工作來逃避家庭。 

世穎的妹妹世珍整日混跡在酒店，她求姐姐幫自己買個公寓以便搬出去住。 

虹奎調查玟宇的隱私，他拍到了姐姐虹綢與玟宇共處一室的照片，他在趕去找姐姐的路上與世珍發生了摩擦。 

玟宇與智善用餐時碰到了世穎，智善的挑釁差點讓世穎說出Roy的事。錫勛在朋友的引薦下，又一次與世穎見面了。錫勛去接妻子下班，他卻看見虹綢與玟宇共飲的一幕。 

第4集文字介紹 

錫勛對眼前的一幕很生氣，這又引發了老矛盾的爆發。紅綢唱了一首歌緩解了吵架的氣氛，但隱患始終存在著。

世穎提議幫錫勛東山再起，錫勛存有顧慮拒絕了世穎。世珍對虹奎有了好感，她故意找麻煩讓虹奎理賠自己的修車費，虹奎無奈又做起老本行，他調查的正是崔律師。

玟宇透過威脅讓崔律師為自己做事，錫勛得知後將這個消息通報給世穎。世穎勞累過度暈倒了，公司一團亂時錫勛主動伸出援手。

紅綢來醫院檢查想生個孩子，錫勛趕去醫院見妻子時又與世穎相遇。

第5集文字介紹 

紅綢在醫院看到錫勛與世穎在一起，世穎一番挑釁引起紅綢的不滿。Roy失蹤了，紅綢與玟宇尋找未果卻看見智善將孩子送回來。

錫勛來向紅綢道歉，紅綢質問錫勛心中是否思念過世穎，錫勛無言以對。

虹奎掙夠了給世珍的賠償款，世珍纏著虹奎一起逛街將錢揮霍一空。崔律師給世穎通報消息以示報答，世穎並未接受。

智善以保證自己女兒的繼承權為條件答應將Roy接回家中，Roy十分捨不得紅綢。錫勛從家中搬了出來，他想再一次為世穎工作。

第6集文字介紹 

世穎提出了雇佣錫勛的條件，她要錫勛查到杜倉華的日程表。Roy在姜家得到奶奶的歡迎，可是姐姐們卻很不喜歡他。

世珍在酒吧買醉，虹奎背着著喝醉的她來到世穎家裡。錫勛向玟宇打聽杜倉華的行程，玟宇為了道歉而將行程告知了他，錫勛同時也知道妻子並沒有為玟宇工作。

玟宇將薪水付給虹綢，虹綢從他口中得知錫勛為世穎工作，她失魂落魄的險些出車禍。

虹綢去找丈夫卻見到世穎，不料世穎坦白自己喜歡錫勛，並且決心不再隱藏心意。

第7集文字介紹 

錫勛帶著世穎找到了杜會長，他們想要商討酒店收購的事被杜會長拒絕了。

杜會長懷念牛骨湯的味道，錫勛與世穎為了打動杜會長來鄉下學習牛骨湯的制作。世穎對 錫勛表白了心意，錫勛也承認自己對世穎的感情。

世珍的父親拒絕給她零花錢，她在做兼職時遇到了虹奎，虹奎稱贊穿制服的世珍很漂亮。Roy在玟宇家雖然深受奶奶的喜愛，但是姐姐們時常欺負他。

虹綢喝酒解悶叫來了玟宇陪伴，玟宇將醉酒的虹綢送到酒店，錫勛得知妻子的動向急忙趕到酒店。

第8集文字介紹 

錫勛追到酒店看見虹綢與玟宇在一起，他向虹綢大發雷霆鬧的不歡而散。

玟宇將虹綢送回家的一幕正巧被虹奎看見，虹奎以為姐姐不守貞操很生氣。錫勛向世穎遞 交了辭職信，但是他抑制不住對世穎的喜歡。

玟宇著手調查妻子，他為了與妻子離婚做著准備。世穎來醫院看病，接待的護士正是虹綢，她再次向虹綢發起挑釁。

錫勛幫助世穎完成了收購案後離開了公司，他帶虹綢吃西餐回憶從前的美好，可是虹綢卻拿出了離婚協議書。

第9集文字介紹 

虹綢提出離婚，錫勛責怪虹綢絕情卻也欣然接受了離婚協議。

世穎雖然收購酒店取得成功，但玟宇先一步與杜氏集團展開合作。錫勛將自己要離婚的消息告訴世穎， 世穎勸說一番後再次對錫勛表白。

智善出軌的事被玟宇抓到把柄，玟宇將智善只身趕出了姜家。玟宇對世穎破壞虹綢的家庭不滿，他誓要將錫勛踩在腳底。

錫勛與虹綢結束了婚姻，錫勛準備離開韓國時世穎追來挽留，錫勛承諾再次歸來時會與世穎在一起。

第10集文字介紹 

世穎每日計算著錫勛離開的日子，在第五十六天時錫勛出現在世穎面前。

錫勛重回世穎公司上班，他和世穎的感情也愈加火熱。虹奎一心認為是姐姐的過錯導致離 婚，他期盼姐姐與姐夫能早日復合。

虹綢來玟宇家看望Roy，玟宇母子對虹綢都很喜歡。虹綢應玟宇邀請去參加派對，他們在派對上遇到錫勛與世穎，虹綢想要逃避，是玟宇教導虹綢應該直面問題。

虹綢當眾詢問世穎是否拆散別人家庭，不料錫勛站出來承認了自己與世穎的關係。

第11集文字介紹 

虹綢在派對上當眾揭開世穎介入他人婚姻的醜聞，錫勛卻稱造成這一切都是前妻的錯。

錫勛與世穎約會時來到世真打工的冰淇淋店，虹奎偶遇兩人這才知道姐姐離婚的真相，憤怒的虹奎向世真大發脾氣。

智宣看到玟宇和虹綢的合照後來到診所，虹綢被她狠狠扇了耳光。玟宇為了保護虹綢向智宣的離婚要求妥協，當然就迫不及待向虹綢求婚。

虹綢直言自己並不愛玟宇，但她需要玟宇的財權來報復前夫與世穎。

第12集文字介紹 

錫勛與世穎甜蜜同居，他們在同事面前也展露曖昧。俞父聽到世穎的傳言前來質問，世穎揚言哪怕丟了公司代表的職位也要和錫勛在一起。

玟宇正式到虹綢家拜訪，他的真心打動了羅父。虹奎不能理解姐姐與錫勛婚姻的破裂，他不願去參加虹綢與玟宇的婚禮。

姜母逼迫虹綢簽署婚前財產協議，虹綢一氣之下離開。

玟宇與虹綢正式成婚，玟宇將世穎的醜事公開作為送給虹綢的結婚大禮。理事們看到關於世穎的流言，他們投票決定將世穎罷免。

第13集文字介紹 

婆婆對虹綢無法懷孕感到失望，虹綢主動提出放棄財產繼承權。虹奎無法接受世珍的姐姐是世穎，他為此深感痛苦。

錫勛勸虹奎按自己的內心做選擇，虹奎說出玟宇是爆出世穎和錫勛醜聞的幕後者。

姜玟宇暗中對世穎進行打壓，當世穎以為投資計劃失敗時，錫勛帶著世穎去看了另一塊他真正中意的土地。

潤雅總是故意與虹綢作對，虹綢感到身心俱疲。玟宇故意對會長說了世穎花十億包養錫勛三天之事，會長氣得暈倒。

第14集文字介紹 

世穎為了安撫生病的父親故意承諾會與錫勛分手，父親將公司的權利重新交還給世穎。

玟宇來醫院看望俞父，世穎認為是玟宇故意刺激致使父親昏厥，她放狠話說會將玟宇搞垮。

世穎向智善提議聯手打敗玟宇，而此時虹綢突然出現，世穎故意說出了自己與錫勛分手的事。

世穎與錫勛齊聚玟宇舉辦的晚會，虹綢對錫勛依舊充滿迷戀，而錫勛卻絕情的一心向著世穎。智善將自己的房間號告訴玟宇，玟宇的心思動搖起來。

第15集文字介紹 

玟宇與智善擁吻入房，虹綢找人跟蹤至酒店，玟宇對此卻並無愧疚。

錫勛著手調查玟宇的秘密資產，他偶然發現玟宇與智善在別墅幽會。智善動搖玟宇的計劃失敗，她決定與世穎站在同一陣營。

東星接連搶占亞辰的市場，世穎與玟宇的競爭愈發激烈。玟宇操縱了一場對東星的突發稅務調查，崔律師私下約見世穎向她報信。

世穎多方求助卻並未奏效，事業遇感情的遭遇讓她身心俱疲。

第16集文字介紹 

世穎的公司被稅務局調查，這一切都是玟宇在背後指使的。虹綢得知智善與玟宇的苟且勾當後出手教訓智善，智善揚言要報復虹綢。

錫勛想要替世穎報仇，他找到智善請求聯手。智善將玟宇秘密資金的事告訴錫勛，她假裝好意提醒玟宇並且將這一切嫁禍給虹綢。

玟宇著急轉移秘密賬本，可是他半路上遭到了錫勛的打劫。錫勛的舉報使玟宇受到了檢察機關的調查，玟宇把這一切都歸罪於虹綢。

虹綢找錫勛傾訴委屈，兩人拉扯間的樣子被世穎看到。

第17集文字介紹 

錫勛在玟宇面前澄清虹綢沒有告密，玟宇對錫勛公司老板施壓讓其開除錫勛，對方不願就范。

智善冒險懷孕，玟宇不以為然，無奈的智善只好拉攏前婆婆。虹綢怕父親擔心只好回到婆家，玟宇不相信虹綢對錫勛沒有了感情。

世穎的手術突然被中止，原來她的癌症轉移到其他部位，世穎不聽勸告決定出院。

錫勛欲帶世穎外出散心，但世穎不想再連累錫勛。智善向虹綢攤牌時意外流產，她在玟宇面前惡意中傷虹綢。

第18集文字介紹 

豪門的生活令虹綢不堪重負，她最終決定離開玟宇。世穎堅持與錫勛分手，灰心的錫勛答應公司前往紐約工作。

世穎病發再度入院，虹綢意外得知世穎的病情，世穎請其保守秘密。

虹奎為姐姐二度婚姻失敗感到難過，他找錫勛訴說痛苦，錫勛將喝醉的虹奎送回家，看到錫勛對世穎仍未忘情，虹綢將世穎病情告知。

錫勛堅持要陪世穎度過難關，世穎終於答應。

第19集文字介紹 

在錫勛的支持鼓勵下，俞世穎平靜地進入手術室，有了錫勛的陪伴，她很安心。而在此時，東星集團卻發生了很嚴重的事情，東星建筑可能要宣告破產。俞世穎的手術，雖然有一點點的小插曲，可是最後還是很順利地完成了。

東星集團發生了巨變，姜玟宇想趁機收購東星旗下的子公司，崔律師想讓姜玟宇不要這麼做，因為經濟蕭條，他們也會面臨東星那樣的危機，可是姜玟宇依然要堅持己見，他更加好奇的是此時俞世穎為何沒有像以前一樣回公司。

東星集團面對危機，而俞世穎卻始終沒有恢復意識，世真還不能把姐姐的情況告訴爸爸，只能讓爸爸錯以為聯系不上俞世穎。世穎不能來看管公司，錫勛只能以世穎委托的名義回到東星集團幫忙，而公司的股東都不信任於他。錫勛告訴所有股東，亞辰集團正在打東星集團的主意，找不到俞世穎的會長，也沒有辦法，只能將世穎和東星集團交托到錫勛的手中。

韓智宣做了很多事討好姜玟宇的媽媽，更為姜玟宇忙前忙後，她想重新做回姜家的女主人，但是姜玟宇卻不這麼想，他想留住的人是虹綢。虹綢不想再回到姜玟宇身邊了，對於世穎和錫勛兩個人，她不想再糾纏下去了。

俞世穎終於醒過來，錫勛再一次看到她的笑臉，心裡很開心，他也可以盡心盡力卻幫世穎處理公司的事，而世穎因為有了錫勛在身邊，人也變得開心了許多。世穎在醫院看到了虹綢，她拜托名華幫她找虹綢作為她調養身體的幫手。

姜玟宇急於將東星集團整垮，聽不得任何人的勸，更讓崔律師感到心寒。崔律師幫錫勛錄下了關於姜玟宇收買東星集團股東的錄音，他決定離開姜玟宇不再替他做事。崔律師曾經阻止過世穎和錫勛在一起，經歷了這麼多，他才明白他是錯的，希望錫勛可以給世穎幸福。

名華瞞著虹綢，讓虹綢去照顧世穎。虹綢開心地到了別墅，才知道要照顧的人是世穎，她馬上想拿行李離開。

第20集文字介紹 (結局)

虹綢到了別墅，發現要護理的人是俞世穎，她馬上拒絕了護理的工作，想拿著行李離開。俞世穎不想為難虹綢，雖然她希望虹綢能留下。虹綢要離開的時候，世穎正好傷口疼痛，所以她只能暫時留下。

世穎醒來後，挽留了虹綢陪她一天，她想和虹綢解開她們之的糾結。世穎感謝虹綢把她的病情告訴錫勛，因為那樣，她可以很安心地接受手術。對於香港的事，世穎感到很抱歉，因此破壞了虹綢和錫勛的感情，並非她所願，如今她似乎也接受著懲罰。如今的虹綢已經看開了，她不再糾纏過去，無論當初如何，現在錫勛的選擇是世穎。

崔律師給錫勛的錄音，錫勛把他公諸於眾了，姜玟宇也因此受到了大眾的譴責，他的人品和道德受了大家的質疑，連累亞辰集團的股價也一直往下跌。亞辰集團的理事都指責姜玟宇的獨斷專行，想要重新考慮姜玟宇的公司經營權。姜玟宇的媽媽想讓他一起去波士頓，暫時避一下風頭再回來，可是姜玟宇堅持要留下來，即使公司要垮掉，也要垮在他的手裡。

媽媽去了波士頓，韓智宣把潤雅兩姐妹帶回了她的娘家，她希望姜玟宇可以好好振作起來，奪回公司的自主權。世穎手術成功後，和錫勛一直過著開心的日子，如今名華又告訴她癌細胞有轉移，讓她再到醫院接受抗癌治療，她一點也接受不了。世穎接受了手術，拿掉了子宮和卵巢，如今還要繼續做抗癌治療，她不知道何時才能到頭，所以想放棄了。

錫勛想世穎面對癌細胞，回醫院接受治療，可是她沒有信心也不想再這樣爭扎。世穎埋怨，為何讓她得這樣的病，為何選擇她，她的心裡真的很氣很恨。錫勛一直陪伴著世穎，希望世穎明白，有他一直陪伴，無論世穎怎樣發脾氣撒嬌都可以，讓世穎堅強地面對醫院的治療。

香港M酒店重新開業儀式，錫勛作為東星集團的代表出席，而姜玟宇作為VIP客戶出席，兩人再一次踏上同一班飛往香港的飛機。俞世穎在東星集團陷入危機時並沒有出現，外面一直謠傳她病得很重，而M酒店的開業儀式她也沒有出席，姜玟宇也認為她病得很重，沒想到俞世穎卻出乎大家意料地出現在M酒店了。

錫勛和世穎相約永遠這麼幸福地在一起。