遺忘的足跡

金俊秀-널 사랑한 시간에(在愛你的時間裡)

金俊秀-널 사랑한 시간에(在愛你的時間裡)歌詞

많이 아파하고
即使很痛
더 많이 미워해도
即使很討厭
다시 그댈 꿈꾸죠
我也又一次夢見了你
하루 지나도 어제만 남아서
即使過了一天 只剩下昨天
나는 그댈 보고 싶어 눈을 감아요
我也閉上了眼睛想念你

다시 눈을 감아도
即使閉上雙眼
잠을 청해도
即使想入睡
하염없이 눈물만 흘러
眼淚也止不住的流

널 사랑한 시간에
在愛你的時間裡
머물 수는 없는지
我是否還能停留
너의 향기가 지워지지가 않아
你的香氣揮之不去
널 사랑한 기억 속
在愛你的記憶裡
그 안에 살 수 있다면
如果我能活在那裡
난 두렵지 않아 이제 다신
我就再也不會害怕了

모르는 척 해봐도
即使裝作什麼都不知道
지나쳐봐도
即使是一閃而過
결국 니가 너무 보고싶어
結果 我還是很想你
나도 몰래 눈물만 흘러
我也不知不覺 只是流淚
멈출 수 없어
停不下來

널 사랑한 시간에
在愛你的時間裡
머물 수는 없는지
我是否還能停留
너의 온기가 나의 품 속에 남아
你的溫暖還停留在我的懷裡
널 사랑한 기억 속
在愛你的記憶裡
그 안에 살 수 있다면
如果我能活在那裡
난 두렵지 않아 이젠
我就再也不會害怕了

우리 서로 사랑한다면
如果我們還相愛
함께 할 수 있다면
如果還在一起
난 행복할텐데
我應該會很幸福

또 다른 나라서
即使是另一個我
너밖에 몰라서
也只知道你
너 없인 이제
沒有你 現在
하루도 살 수 없어
一天也活不下去
사랑이 모자란
愛不夠
시간만 자꾸 흘러서
只有時間在不停的流逝
오늘 말할께 사랑해 널
今天要對你說 我愛你