遺忘的足跡

【劇名】：​Sisyphus: the myth​/薛西弗斯的神話（韓語：시지프스: the myth）
【播送】：韓國JTBC
【類型】：JTBC水木劇
【首播】：2021年2月17日
【時間】：每週三、四晚上播放
【接檔】：Run On
【編劇】：李在仁《命運與憤怒》、全燦浩
【導演】：陳赫《藍色海洋的傳說》
【主演】：曹承佑、朴信惠
【集數】：16集
【官網】：https://tv.jtbc.joins.com/sisyphus

劇情介紹

講述天才工程師韓泰術試圖揭開我們的世界上隱姓埋名並且生活至今的真實人物，以及為了他冒險犯難的救援者姜瑞海，兩人所展開的神祕科幻旅程。

人物介紹

韓泰術-曹承佑 飾演

天才工程師兼「Queendom and time」公司共同創始人。

天才中的天才，擁有最厲害的編程編碼實力，俊秀外貌，時尚感滿滿，可謂德智體全面發展人物，他的不斷努力，使得公司成為世界級企業，人稱「韓國理工屆奇跡」「國民英雄」。

然而現實並非如此，因為10年前哥哥的突然死亡公司股市一直動盪不安。

有一天，他突然知道了令人無法置信的哥哥死亡的真相，於是他開始了危險的旅程。

姜瑞海-朴信惠 飾演

韓泰術的救世主，拯救陷入危險的泰術。

她可以在首爾高層建築之間用繩索自由滑降，可以徒手打倒男人，狙擊，裝置炸彈，肉搏等等無所不能，堪稱「最強戰士」。

在這個被不良分子們和軍閥佔領的世界，為了生存下來她熟練生存術。

韓泰山-許俊碩 飾演

泰術之兄，十年前去世。

Eddie Kim-太仁鎬 飾演

「Quantum N Time」的共同代表，泰術的好友。

金漢勇-全國煥 飾演

「Quantum N Time」的理事長，瑞鎮之父。

金瑞鎮-鄭慧仁 飾演

精神科醫生，「Quantum N Time」理事長的女兒。

呂奉先-太元碩 飾演

泰術的保鏢。

姜東其-金鍾泰 飾演

瑞海的父親。

特戰司/警察特攻隊出身的老手警察。

李恩熙-李妍秀 飾演

瑞海的媽媽，姜東基的妻子。

Sun-蔡鍾協 飾演

偶像志願生出身的中餐館服務員。

黃賢勝-崔政宇 飾演

出入境外國人廳第七科長，前國情院要員。

鄭泫其-高允 飾演

新上任的稽查局人員，轉業巡警。

崔然式-梁凖模 飾演

稽查局隊員。

預告

第1集-瑞海被武裝部隊追趕 泰術救機受重傷

在未來的世界裡，姜瑞海的父親讓她離開這裡，當她到達目的地，如果她被抓住，就裝聾作啞，不要相信任何人，更無法見韓泰術，還讓女兒別管母親的死活，只要瑞海幸福的生活下去就好。

瑞海醒來時發現自己在鐵路邊的民宅裡，她順勢拿走件衣服就跑了，她沿著鐵路一路行走，因為沒有穿鞋，腳底都磨破了。隨后她被一架無人機發現，接著出現一大批全副武裝的人追趕她。

泰術是量子與時間公司的代表，坐飛機時他看見到有人故意找空姐的麻煩，他替空姐解圍，空姐感謝泰術的輔助說明。泰術能看見死去哥哥的幻影，他經常服用藥物來克制。此時，機長突然被窗外飛來的物品砸中，不幸身亡，飛機引擎也受到損害。

副機長想全力控制飛機，卻怎麼也控制不住。泰術察覺飛機情況不對，他急忙趕到駕駛艙幫忙修補被砸碎的窗戶。緊接著電力系統出現了故障，泰術設法回復電力裝置。金承福打電話給泰術，他們在等泰術來開會。泰術由於情況緊急，他無法參加會議，並在電話裡向金承福立下遺囑。

泰術成功救出了全飛機的旅客，自己卻身受重傷，最后還是存活了下來。金承福埋怨泰術偷偷跑去塞班島，他強調泰術的哥哥韓泰山已死的事實，並讓他接受治療檢查。金瑞珍幫泰術做心理治療，泰術不想接受治療，他聲稱只要吃藥就行。

其實泰術曾和金瑞珍交往過，因為泰術太花心而分手。泰術回想起當年和哥哥韓泰山見最后一面的時候，他對韓泰山態度惡劣，當時韓泰山提到手提箱的人藏在他們的周圍，他們想要害泰術，但泰術認為韓泰山一直在瘋言瘋語並沒有當一回事。泰術回到家，他發現副機長來找他，他順手接下對方給的U盤。泰術回到家開啟U盤一看，發現是飛機駕駛艙影像，通過影像察看機長是被手提箱砸死的，鏡頭裡還出現了韓泰山的身影。

餐廳員工崔在信正在被老板訓話，隨后他遇到在翻垃圾桶的瑞海，崔在信給她飯吃。隨后發現瑞海有一項特異功能，她能預測彩票中獎號碼。瑞海聽到關於泰術新聞的時候，她暈了過去，崔在信只能暫時將她收留。瑞海讓崔在信打電話給泰術，並在泰術的用戶服務郵箱裡留言，提醒他正有人在監視他，並囑咐他千萬不要開啟手提箱，讓泰術儘快與自己見面。

副機長想把自己看到的秘密告訴金圭賢記者，他們約在十字路口見面，正當副機長啟動汽車時，汽車發生了爆炸，副機長當場死亡。泰術聲稱自己的心靈受到創傷，他拒絕參加會議，他跑去觀賞候鳥，但其實是去查哥哥和手提箱可能掉落的位置。泰術真的找到了手提箱，並匯入自己的生日，結果發現這就是密碼，開啟了密碼鎖。

第2集-瑞海穿著婚紗中槍倒地 保險箱被朴社長拿走

泰術開啟了手提箱，他發現裡面裝有不明藥劑，哥哥韓泰山的手機，照相機和一把鑰匙。泰術看著相機，想起當年哥哥和自己討論著要不要買照相機的事情。泰術將韓泰山的手機充滿電，此時有人打電話過來找韓泰山，那人自稱是朴社長。朴社長想約韓泰山見面，並讓他帶上鑰匙。

朴社長在問了一堆問題后，他發現泰術並不是自己要找的韓泰山，朴社長便掛電源切斷話。泰術帶著手提箱回去了，當泰術回到家時，他發現有大量警察在他家調查。泰術的家裡有人闖入，並留了字條警告他，讓泰術千萬別找韓泰山，否則會沒命。金承福擔心泰術的安危，勸他暫時別外出並取消全部行程，泰術不敢將找到神秘手提箱的事情告訴金承福。

泰術覺得鑰匙眼熟，卻不記得是用在哪的鑰匙。泰術發現韓泰山的照相機內有底片，他好奇的沖洗出照片，卻意外看到哥哥和未來發生的事情，泰術甚至和自己沒見過的女人結婚。

瑞海穿著婚紗與泰術結婚，突然瑞海中槍倒地，新郎泰術被人拿槍威脅著是要選瑞海還是整個世界。瑞海驚醒了過來，原來這都是她做的噩夢。

來自未來世界的管制局黃賢勝帶人四處搜查瑞海的下落，他們來到餐廳詢問老板是否見過瑞海，老板並沒有見過瑞海，黃賢勝隨后殺掉可能知情的餐廳老板。崔在信發現瑞海的身體發生了異樣，崔在信認為瑞海是鬼，他立馬向瑞海求饒。瑞海讓崔在信陪自己去釜山，聲稱到了釜山會將中獎彩票號碼告訴崔在信。瑞海發現黃賢勝等人已經在崔在信家樓下，黃賢勝派人來到崔在信的家中，經過一番激烈的打斗，瑞海帶著崔在信突出重圍。黃賢勝隨后得知瑞海給泰術的留言，便決定著手調查泰術。

泰術懷疑哥哥沒有死，他拿哥哥的骨灰做DNA偵測，經過偵測確認死者並不是韓泰山。泰術滿腦子的疑惑，泰術在司機奉先的提醒下，他想起那把鑰匙是保險箱的。泰術立刻趕到破舊的研究室去找保險箱，但此時保險箱已經被朴社長拿走。朴社長打電話給泰術，他讓泰術保護好自己，他們會見面的。

管制局派人來到研究室，如果泰術想知道來龍去脈就按照他所說的去做，朴社長讓泰術別被抓，趕緊逃命。泰術在重重包圍下嘗試逃脫，但最后還是被管制局給帶走。

黃賢勝詢問泰術是否見過瑞海和手提箱，泰術都矢口否認，泰術也從黃賢勝口中得知韓泰山沒死的事實。黃賢勝派人拿槍將泰術射暈，泰術醒來后發現在自己的住處，他決定帶奉先去釜山查明真相。泰術偷偷將中獎號碼填好塞進崔在信的口袋，她決定獨自一人前往釜山查明真相，泰術差點與瑞海在火車站相遇。

第3集-泰術展示量子傳輸 朴社長告訴泰術真相

瑞海搭計程車去找泰術，她對大海充滿好奇，出租車司機告訴她這裡是釜山的海云台。量子與時間公司即將召開新品發表會，此時許多來自未來的人出現在那裡，他們將保安打暈並冒充保安的身份。金承福與金瑞珍私下偷偷交往，泰術今天不會出席發表會，金承福認為自己能代替泰術站上講台，以后逐漸取代泰術的位置，從而掌控整家公司。虛擬裝成保安的未來人，他們隨時等待泰術的出現，他們想要殺害泰術。最后泰術趕到現場，他搶盡了風頭，殺手此時拿槍瞄准泰術。

泰術向現場觀眾展示量子傳輸技術，讓所有人眼睛為之一亮。瑞海此時來到量子與時間公司，她不顧保安的阻攔來到發表會現場。此時，泰術突然看到哥哥韓泰山的身影，他開始驚慌失措，並大聲呼喊韓泰山的名字。瑞海覺得泰術可能遭槍擊，她急忙告誡泰術，泰術因此躲過致命槍擊，奉先為了保護泰術中槍倒地。發表會現場亂作一團，人們紛紛向場館外跑去。

瑞海帶著泰術拼命逃跑，最后仍被殺手追上。瑞海和殺手扭打了起來，最終打敗了殺手。殺手認為瑞海逃也沒用，因為結果不會發生任何改變。此時警察趕了過來，瑞海假裝綁架泰術，順勢帶他逃離現場。瑞海與泰術利用繩索來到地面，但兩人最終還是落入朴社長的手中。

黃賢勝來到案發現場進行調查，手下聲稱有3人從上面掉下來，黃賢勝讓手下處理好善后工作。量子與時間公司對外宣稱泰術遇襲，身受重傷，犯罪嫌犯已經抓捕歸案。金承福暗中派人搜尋泰術的下落，認為樹敵眾多的泰術，這回凶多吉少。理事長要金承福接掌量子與時間公司，認為泰術不回來對他們更有好處。黃賢勝來到泰術與瑞海消失的地方，他發現是火花那幫人將他們帶走。

朴社長將泰術和瑞海帶回去，泰術和瑞海醒來時，發現被綁在椅子上。泰術向瑞海提出一堆問題，瑞海則讓泰術安靜點。朴社長帶泰術和瑞海來到密室，並告訴他們自己其實是負責管理從其他地方來這裡的人，而想殺害泰術的是來自管制局的人。朴社長和瑞海都知道未來是現在的鏡子，根本無法改變的事實。

朴社長告訴泰術事實真相來換取那把保險櫃的鑰匙，朴社長便帶泰術和瑞海去看未來人抵達這裡的情況，他們驅車前往目的地，在途中朴社長詢問瑞海的來曆，瑞海什麼都不想說。泰術見朴社長搶走瑞海的日記，便打算出高價替瑞海贖回，這個舉動讓瑞海有些感動，瑞海提醒泰術別交出鑰匙，否則朴社長拿到鑰匙會殺了他。

隨后，他們來到目的地，管制局正巧來這裡抓人。朴社長帶著泰術和瑞海繞開了管制局的人，隨后，泰術看到有人拿著手提箱突然出現在他的面前，他嚇的目瞪口呆，朴社長歡迎泰術來到未來世界。

第4集-瑞海掩護泰術逃跑 結果自己被抓

在未來世界裡，瑞海在戰爭過后的廢墟中搜尋自己感興趣的物品。她看到部隊張貼的廣告，上面寫著Uploader商談咨詢，若是可以調轉時間，你想做什麼的。泰術在朴社長的帶領下，親眼看到未來人出現在自己眼前。泰術一時難以接受便吐了出來。泰術想近距離觀察躺在地上的未來人，崔載善正打算給未來人注射腎上腺素以防其逃跑。泰術通過詢問崔載善得知，傳輸的東西越少消耗的能量也越少。

由於時間悖論，兩個世界的人會相互融合，包括肉體與記憶，然后另一個存在這個世界的人就會自然而然的消失。泰術趁機奪走崔載善手中的腎上腺素並注射在崔載善的腿上，瑞海也趁亂逃跑。泰術用聲控讓手機傳輸位置給金承福，管制局黃賢勝等人立刻察覺到泰術的行蹤，他們立刻前往抓捕泰術。來自未來的鄭賢基拉住泰術的大腿，他聲稱知道韓泰山的下落，讓泰術想辦法救他。正當朴社長想要抓捕他們的同時，黃賢勝帶著管制局的人來到現場，朴社長只能放棄抓捕泰術並迅速離開現場。

瑞海掩護泰術和鄭賢基逃跑，自己卻被管制局的人給抓走。泰術開車沖撞管制局的車輛，成功救出了瑞海。在以前鄭賢基的母親不好好吃飯，她一直想吃泡面，便與母親發生爭吵，隨后，鄭賢基回到警局工作。鄭賢基和同事執勤時發現有人穿內褲亂跑，懷疑是個心理扭曲的人便前去追捕，不料自己遭到反擊，管制局及時趕到，最后將他們全都帶走，鄭賢基因此也加入了管制局的隊伍。

泰術從瑞海的口中得知未來世界有Uploader技術，能將人類送回現在。泰術認為只要找到哥哥韓泰山，勸他以后別穿越，就能避免他的死亡。泰術不相信自己會和瑞海交往，甚至結婚。鄭賢基頻著泰術和瑞海來到自己家中，鄭賢基煮了泡面給母親吃，送母親最后一程。另一邊，金承福簽署了接替泰術的委任書，金瑞珍看著自己與泰術交往時在一起的照片。

瑞海告訴泰術，未來的人都想殺掉發明Uploader技術的泰術，她回來是想阻止泰術發明Uploader技術。鄭賢基將韓泰山的位址告訴泰術，泰術立刻認出那是理事長的家。鄭賢基讓泰術千萬別去二樓或書房，還讓瑞海別去戶外，以免被狙擊手殺害。原來鄭賢基之前曾在某派對上殺過瑞海，為了此事向瑞海道歉。

管制局的人趕來追捕泰術等人，瑞海投擲煙霧彈混淆他們的視線，隨后，趁亂逐一擊敗管制局的人。鄭賢基在保護母親時中彈身亡，他臨死前將車鑰匙交給泰術。泰術帶著瑞海逃走，最后被追到一座斷橋上，他們無路可退，泰術只好帶瑞海跳河逃生。瑞海手臂被擊中，她昏迷的落入水中，泰術急忙營救瑞海。

第5集-泰術再次救下瑞海 瑞珍似乎發現端倪

泰術將瑞海救上岸，並帶她到金瑞珍的診所休息。泰術發現瑞海身上有傷，需要立馬消毒防止傷口感染。金瑞珍回到診所，她遇見了泰術和瑞海，金瑞珍認為瑞海是劫持泰術的罪犯，她想要警示，但被泰術制止了。泰術讓金瑞珍幫忙治療瑞海的傷勢。

金瑞珍幫瑞海診斷，發現瑞海只是營養不良。泰術與金瑞珍相互交談，金瑞珍不相信泰術所言，認為他和韓泰山都患有精神病患。泰術由於錢包掉入海裡變向金瑞珍借了信用卡，買食物和營養品給瑞海吃，買新衣服給她穿，並詢問瑞海有關未來的事情。從瑞海口中得知未來會爆發核戰，核彈會落在核電站和首爾地區，大部分人都會喪命，生活環境變得無比糟糕，因此瑞海來這裡是想保護泰術的性命，讓他阻止這場戰爭爆發。

泰術得知有多方勢力想殺害自己，他不願牽連瑞海，於是給瑞海一筆錢，讓她離開自己，好好的生活下去。瑞海不願離開泰術，她極力勸阻泰術別去找韓泰山，以避免被殺的命運。泰術不聽瑞海的勸告，他趕走了瑞海，瑞海氣的將錢扔進了垃圾桶。

當初鄭賢基被黃賢勝抓進管制局，黃賢勝欺騙了鄭賢基，讓鄭賢基認為是瑞海和泰術殺害了自己的母親。鄭賢基來不及替自己母親送終，他心裡十分難過。善於用槍的鄭賢基，決定加入管制局，他誓言殺掉泰術和瑞海。

泰術發現瑞海對現在這個世界充滿陌生和恐懼，還亂穿馬路導致差點送命。泰術便開口讓瑞海留在他身邊，讓她一起去找韓泰山。

瑞海和她父親姜東基生活在貧瘠的未來世界裡，他們和壞人爭奪僅剩的資源。瑞海和姜東基在超市裡與歹徒進行較量，在槍戰過程中姜東基受到槍傷，不過所幸最后他們逃離了超市。瑞海曾經的夢想是在汗蒸館吃東西，現在終於有機會實現了。泰術帶瑞海來到汗蒸館，並且吃了牛肉砂鍋。泰術買了新手機和新日記本給瑞海，瑞海這才知道自己的日記本原來是泰術買的。瑞海得知韓泰山手提箱裡的鑰匙是用來開保險櫃的，她詢問泰術保險櫃裡有什麼，泰術這才意識到保險櫃裡可能就是Uploader的技術上傳者。

泰術帶瑞海回家拿鑰匙，瑞海突然發現不規則，他們趕緊躲了起來，金承福帶著保安到泰術房裡檢視情況。金承福似乎發現泰術與瑞海躲在衣櫃裡，但金承福故意放走了他們。另一邊，金瑞珍想起韓泰山說過的話，聲稱西格瑪會殺害泰術，在結合之前遇見泰術所言，金瑞珍似乎發現端倪。

由於泰術家周圍被安保人員嚴加看守，泰術和瑞海只能暫時在家中躲避。瑞海與泰術相互交談，逐漸了解對方，瑞海一心想去游樂園做海盜船，那是她小時候跟母親的約定。瑞海躺在泰術的肩膀上睡著了，泰術看著熟睡的瑞海，發現自己似乎喜歡上了瑞海。

第6集-泰術行蹤被監控 泰山被神秘人抓捕

十九年前，在地鐵站上班的韓泰山打電話給泰術，他聲稱12點就能下班回家屆時一起喝酒。泰術在研究技術時導致整個城市電源切斷，此時韓泰山在鐵軌上發現有個人躺在那裡，他手裡拿著泰術的照片，照片背后寫著泰術被襲日誌，時間地點都寫得很詳細。韓泰山十分驚訝，正當韓泰山想要詢問時，地鐵進站了，韓泰山只能暫時放棄詢問該男子。

泰術帶著瑞海逃出家門，卻不知自己的行蹤被朴社長全程監控。朴社長在銀行遇見了冰冰，冰冰發現朴社長每個月用不同的身份轉三百萬到某處。

泰術讓瑞海虛擬裝成外資投資公司職員混入派對，泰術和瑞海分頭搜尋韓泰山的下落，泰術再三強調瑞海只要問出韓泰山的下落即可，千萬別惹是生非。瑞海來到派對，她引起眾人的注目。此時，黃賢勝帶著管制局的人也來到派對現場。金承福也注意到瑞海，他去搭訕瑞海。瑞海看到韓泰山身影，她追上了上去，並通知泰術。但由於受到訊號干擾，泰術聽不清瑞海說的話。

泰術意外的在理事長辦公室看到轉讓合約，得知自己的技術即將被轉賣給西格瑪公司。泰術質問理事長，才知道西格瑪是自己公司的背后金主。隨后，泰術得知理事長也知道未來世界的事，他十分震驚。此時，金瑞珍出現將泰術敲暈。金承福一路跟隨瑞海，幸好韓泰山及時將她拉走。韓泰山警告瑞海，讓她別靠近自己的弟弟泰術，否則下次見面就會殺了她。瑞海遭到管制局的埋伏，她被鄭賢基用狙擊槍射中腿部，千鈞一髮之際，瑞海被崔有信開車救走。

當泰術醒來時，他發現自己在醫院。金承福和金瑞珍聲稱泰術在發表會上中槍倒地，一度成為了植物人，現在好不容易才清醒。泰術不相信金承福和金瑞珍的話，他想要逃離醫院，金瑞珍則給他注射鎮定劑。金瑞珍認為泰術得了妄語症，妄語症是一種當額葉受到損傷時，記憶也會受到相應的損傷，為了填補那缺失的部分便會捏造出虛無的事實，讓患者信以為真。泰術不相信自己記憶中的瑞海全是幻覺，當他吃下金承福給的藥物后，他又看見韓泰山的幻影。

金瑞珍和她的父親理事長為了金瑞珍母親的性命而聽命於人，他們給泰術過量的藥物，讓泰術接受他們的說法，並要求泰術交出保險櫃的鑰匙。

泰術被各方要求交出保險櫃的鑰匙，泰術不願說出鑰匙的下落。泰術在夢境中遇到了瑞海，在她的提醒下，泰術猜到真相，他再也不相信金瑞珍的謊言，他趁機逃跑。金承福想警示抓捕泰術，但遭到金瑞珍的阻止，金瑞珍派人去搜尋泰術。由於工作失敗，鄭賢基非常懊惱，黃賢勝讓他盡人事聽天意。

泰術目前只相信瑞海，他打電話向瑞海求救，瑞海便趕來營救泰術。與此同時，韓泰山被神秘人抓捕。

第7集-瑞海找朴社長幫忙 而后掩護泰術逃走

瑞海被崔在信帶回家照顧，她一醒來就想去救泰術。瑞海看見崔在信的母親正忙著做飯，她便想起自己的母親，隨后，就留下來吃了一頓飯。起初崔在信埋怨瑞海害了自己，后來，他發現瑞海放在口袋裡的中獎彩票號碼。崔在信用別人施舍和撿來的錢用來買彩票，崔在信成功贏得頭彩。崔在信為了報恩，他一直追蹤調查泰術。有一天，崔在信發現了他們的行蹤，崔在信一路尾隨，他選取適當的時機出現救了瑞海的命。

崔在信把瑞海的武器還給她，崔在信想輔助說明瑞海詢問有關細節，但瑞海什麼都不想告訴崔在信。崔在信送了一塊表給瑞海，並留下一張字條。崔在信感謝瑞海救活了他們一家，他會用一生來報答的。瑞海打電話給自己的母親，她聽到母親的音響后熱淚盈眶，她立馬掛電源切斷話。

瑞海將自己來自未來的事情告訴崔在信，她勸崔在信和家人一起逃到國外避難，因為屆時會爆發核戰爭。瑞海為了阻止泰術被殺以及核戰的爆發，她選取留下來。

瑞海帶崔在信一家人去找朴社長幫忙，瑞海以交換保險櫃鑰匙為籌碼，她讓朴社長將崔在信一家人送出國，還讓朴社長幫忙搜尋泰術的下落。朴社長詢問是否有東西交給未來的泰術，以便屆時泰術能夠逃離困境。瑞海便將電子脈衝發射器和他們的結婚照給了朴社長，朴社長便將東西傳輸了過去。崔在信開車帶著瑞海去找泰術，在途中崔在信曾向瑞海表白，他想帶瑞海一起離開，但遭到瑞海的拒絕。

瑞海掩護泰術逃走，崔在信開車送他們去見朴社長。在行駛途中，泰術與崔在信相互較勁。瑞海其實早就猜到保險櫃裡什麼都沒有，她乖乖的將手上鑰匙交給朴社長。朴社長開啟保險櫃一看，裡面只有一封韓泰山留給泰術的信，朴社長哭笑不得。瑞海告訴泰術，她見到了韓泰山。韓泰山為了保護泰術，他帶著Uploader技術的原稿四處逃命，他讓泰術千萬別來找自己，還說西格瑪一開始就在泰術身邊了。泰術這才意識到韓泰山根本沒有躲起來，他一直在搜尋西格瑪。

朴社長拿槍指著瑞海與泰術，朴社長想要Uploader技術的設計圖紙。此時，管制局的人來到朴社長的店裡，原來這一切都是瑞海計劃好的。朴社長為了保護冰冰的安全，他自願被管制局抓住。瑞海和泰術便從后門逃脫，崔在信放棄和家人出國的計劃，他決定留下來輔助說明瑞海。

泰術去找理事長，泰術從理事長口中得知西格瑪從一開始就是刻意接近自己，他聲稱手中有治療金瑞珍重病母親的藥物，才迫不得已與他合作，而韓泰山就是因為發現事情真相才會被關進精神病院。

金承福即將擔任量子與時間公司的新代表，在記者招待會上，泰術突然出現，他讓韓泰山保護好自己並向西格瑪宣戰。理事長向病重的妻子表達歉意，隨后，自殺身亡。金承福和金瑞珍舉辦了理事長的葬禮，西格瑪也在現場。

第8集-瑞海潛入醫院救人 意外發現日記

2001年8月6日，韓泰山在地鐵裡見到的神秘人就是西格瑪。西格瑪拿石頭打傷路人並搶走他的衣服，拿路人身上的現金住旅館，憑借手上搜集來的資料，他精准投資各項事業，賺了很多錢。投資專員金東炫也跟著沾光，他也成了大富豪，把西格瑪當成自己生命中的貴人。

西格瑪讓金東炫替自己去見金漢勇理事長，西格瑪知道金漢勇的妻子身患重病，便給了他一瓶藥，如果金漢勇還有需要再來找他。金漢勇拿藥回去嘗試了一下，發現妻子的病情有所好轉。金漢勇開始相信西格瑪的話，他決定與西格瑪合作。西格瑪以治療金漢勇重病妻子為條件，讓他去投資泰術的公司。

韓泰山知道真相后，他一直嘗試提醒弟弟泰術，但泰術根本不相信韓泰山的話。金東炫因妻子懷了兒子而感到高興，他將這個喜訊告訴西格瑪，西格瑪卻意有所指的說大家都快死了。

2020年9月20日，金東炫讓妻子帶著兒子瑞浩坐飛機出國，並讓泰術無法與那人見面，隨后，金東炫被車撞死。瑞海奉勸泰術別去找西格瑪，只要別開發能穿越的儀器就好，但泰術根本不聽瑞海的勸告。瑞海與泰術發生爭吵，即使瑞海說10月31日將是泰術的死期，泰術仍不放棄搜尋西格瑪。功夫不負有心人，泰術知道了西格瑪的容貌。泰術查到金東炫跟西格瑪有往來，這意味著金東炫也知道未來的事情，但他現在已經死了。

黃賢勝讓鄭賢基去拷問那些來自未來的人，黃賢勝提醒鄭賢基小心那些人會說謊。朴亨道社長讓黃賢勝放了自己，黃賢勝執意不肯。黃賢勝讓人繼續監視泰術，讓他們千讓萬別抓泰術，並趁泰術不在的時候抓走瑞海。泰術和瑞海去找金東炫妻子，他們看到西格瑪送給金東炫關於未來題材的畫作。

泰術從畫中找到了線索，他順藤摸瓜找到了西格瑪的住處。泰術與瑞海來到西格瑪的住處，泰術發現門把手有異樣，並且沒有鎖門，他們進屋后，泰術聞到硫磺的味道。泰術看著一幅畫，他瞬間明白西格瑪是什麼意思，那是西西弗斯神話裡的人物，是希臘神話裡面永遠的罪人。泰術發現形跡可疑的人，他便追了上去。泰術與瑞海根本不是他們的對手，泰術趁亂帶著瑞海逃走。泰術幫瑞海包扎傷口，崔在信責怪泰術，他害瑞海差點丟了性命，兩人為此大吵一架。泰術查出現在的小瑞海，正和父母過著幸福的生活，今天還是她的生日。

在未來世界裡，瑞海在游樂園廢墟中搜尋生日禮物和食物，回家時發現父親姜東基生病了，她冒著生命危險潛入醫院去拿抗生素。瑞海差點在醫院被人殺害，幸好她順利逃脫，她逃到一處廢墟中度過一夜。第二天，瑞海意外的發現了日記本和自己的遺體。瑞海從日記中得知自己應該回到過去，去救泰術的性命，去阻止核戰爆發，去改變這一切的命運。阻止這場戰等爆發防止西格瑪傷害泰術，千萬不要失去那個人。

第9集-泰術中槍倒地 瑞海被管制局帶走

泰術知道今天是瑞海的生日，他看到瑞海醒來，便提議帶她去游樂園玩一天。泰術在游樂園門口看著人偶公仔，這令他想起小時候與哥哥韓泰山在游樂園打工的事。泰術與瑞海一起坐旋轉木馬，玩碰碰車，他們坐在椅子上休息，等吃完東西，瑞海便想去坐心心念念的海盜船。瑞海在游樂園遇見母親和小時候的自己，她不敢和母親相認，她故意躲了起來。

泰術正在排隊買冰淇淋，他回頭髮現小瑞海就在他身后。瑞海看著母親熱淚盈眶，此時，西格瑪打電話給泰術，詢問泰術是選取瑞海還是選取拯救世界。泰術隨即中槍倒地，泰術向槍聲的地方跑去，等泰術趕來時已經為時已晚，瑞海被管制局的人給抓走了。

瑞海夢見2020年10月31日時，她和父母搭車行駛在高速公路上，他們看見天空中飛過的導彈，整座城市瞬間成為了人間煉獄。瑞海一家人在隧道裡翻了車，他們在隧道裡遇到精神失常的人，他口口聲聲說瑞海是她的女兒藝智，瑞海揍了那人一頓，讓他保持清醒。瑞海一家人離開隧道，他們在附近搜尋避難所。此時那名精神失常的男子又追了過來，他想要抱走瑞海，瑞海的母親極力阻攔，不料被刀劃傷腹部，姜東基將男子推入欄杆下的過道裡。瑞海一家人找到了避難所，但避難所的門失靈了，怎麼也關不上門。瑞海的母親為了拯救瑞海和姜東基的生命，她犧牲自己，她來到外面將門關上。此時，對方投擲了核彈，瑞海的母親便犧牲了。

時間回到在2020年9月30日，瑞海被管制局的人關押。黃賢勝嚴刑逼供瑞海，但瑞海仍不願意透露自己和泰術的計劃。朴亨道看見患有心臟病的嚴宣浩也被抓，他大發雷霆。朴亨道告訴管制局的人，明天他會大搖大擺的帶著手下離開這裡，朴亨道一出去就會把管制局的人全部殺光。朴亨道是個有恩必謝有仇必報的人，他讓管制局的人給患有心臟病的嚴宣浩喂藥吃。

泰術憑借著自己曾經去過管制局的印象，他猜到瑞海應該是被困在慈愛醫院地下四樓。泰術去找正在開會的金承福，逼迫他簽寫同意存取慈愛醫院的檔案，泰術從金承福口中得知理事長金漢勇已經死了。

泰術讓崔在信冒充金承福去拜訪慈愛醫院，找機會搭乘電梯去地下四樓。崔在信利用事先做好的虹膜隱形眼鏡突破機關防護門，隨后，崔在信偷偷潛入機房，他將U盤插入伺服器內，讓泰術能掌控整家醫院的電腦系統。

鄭賢基偷走同事的身份識別證件，他找到瑞海，他企圖注射藥劑殺害瑞海。鄭賢基舉起槍，想了結瑞海。瑞海早就知道鄭賢基是因后悔沒能替母親送終，才會將氣出在自己身上。

作戰成功后，泰術讓整座醫院停電，火警鈴也隨之響起。整座醫院一片混亂，泰術趁亂去營救瑞海。

第10集-東基及時阻止賢基 泰術意外中了機關

姜東基查出鄭賢基的母親是由管制局七科的黃賢勝做的死亡申報，但管制局只有六科。姜東基有些疑惑，便根據線索找到了黃賢勝的女兒黃之穎，而后，得知黃賢勝妻子過世后，女兒跟他斷絕往來，已經有十年之久。前不久黃之穎收到一封來自慈愛醫院的邀請函，黃之穎猜測是黃賢勝寄給他的。

姜東基正與家人打電話，他走進電梯，一名殺手也跟了進去。姜東基在電梯裡與殺手展開搏斗，姜東基輕松解決殺手，他在殺手身上發現一張通緝瑞海的緝拿單，並且知道了殺手是來自管制局七科的。姜東基想詳細詢問殺手關於通緝名單的細節，但由於警察趕到，他只能先行離開。

泰術控制了整座醫院，管制局關押的囚犯全都放了出來，他們與管制局的人殊死搏斗，現場亂作一團。鄭賢基拿槍想要殺了瑞海，不料被瑞海給反將一軍，瑞海告訴鄭賢基，她並沒有殺害他的母親，而且他的母親沒有埋怨過鄭賢基，讓鄭賢基十分難過。瑞海覺得鄭賢基跟自己一樣，都為以前的事后悔不已，但現在只要做好當下就行。

泰術找到瑞海，他扶著虛弱的瑞海打算離開醫院。這時他們遇見了金瑞珍，金瑞珍假裝好意帶他們逃出醫院，暗地裡卻找人對付他們。泰術與瑞海遇到管制局的人，朴亨道帶著被解救的囚犯突然來到他們面前，隨后，囚犯們與管制局的人展開較量。泰術說服朴亨道，他們一同逃離醫院。在逃跑過程中，泰術和瑞海差點又被鄭賢基射殺，幸好姜東基及時趕到阻止了鄭賢基。

金承福聽聞自己被當成闖入醫院的嫌疑犯，他立刻猜到是泰術所為。金承福想從金瑞珍口中得知真相，金瑞珍卻退回婚戒做為因應。泰術等人跟著朴亨道回到超市，泰術猜到朴亨道想等某人穿越過來，才會死守在這。泰術故意關掉了下載程式，以此逼迫對方說出救瑞海的方法。

朴亨道介紹泰術去找和自己同時期穿越的先遣部隊成員阿格妮絲，聲稱對方手中有救活瑞海的方法。朴亨道將崔在信扣留下來當人質，隨后，陪著泰術去找阿格妮絲。

姜東基拿著女兒的通緝令質問鄭賢基，鄭賢基卻不肯說實話，姜東基只好回家帶李恩熙與瑞海逃命。此時，泰術上門找到姜東基。泰術將事情真相全都告訴了姜東基夫妻，泰術帶姜東基去見瑞海，姜東基得知瑞海正在消失，他打算與泰術一起解救瑞海。

時間來到2035年，瑞海問姜東基有關泰術的事情。姜東基猜到瑞海想回過去救泰術，他勸說著瑞海，但瑞海趁著姜東基睡著的時候，偷偷離開了。

泰術跟著朴亨道來找阿格妮絲，泰術不小心中了機關，被關了起來。此時，阿格妮絲出現在泰術面前，泰術一眼就認出阿格妮絲是穿越過來的金瑞珍，此時西格瑪也來到他們面前。

第11集-泰術放棄殺西格瑪 亨道瑞珍互相指責

瑞海在自己家中醒來，她見到了日思夜想的母親李恩熙，但李恩熙根本看不見瑞海。

金瑞珍認為泰術今天不該來找她，這不是她的錯。此時，西格瑪進到屋內，泰術終於見到自己追尋許久的西格瑪。西格瑪放了泰術，卻將朴亨道抓了起來。泰術從西格瑪與朴亨道交談中得知，朴亨道與西格瑪做了交易，朴亨道讓西格瑪帶他的家人回到這裡。

西格瑪要求泰術完成最后程式的編碼，他才願意救瑞海。泰術為了防止發生戰爭，他死活都不願同意。西格瑪給泰術一把槍，讓泰術射殺自己，但泰術選取放棄殺害西格瑪的這次機會。西格瑪對自己的所作所為，絲毫沒有罪惡感，反將責任都怪在泰術身上。西格瑪認為朴亨道暫時還有用處，便饒了他一命。朴亨道如果下次在背叛西格瑪，西格瑪聲稱將把他的家人全部殺光。西格瑪聲稱自己早與泰術見過面，是否已將他忘記，這番話使得泰術十分困惑。

崔在信從冰冰口中得知泰術是個天才，崔在信解析出如果泰術在此刻死亡，西格瑪就不會出現，戰爭也不會發生。泰術帶著金瑞珍來到超市給瑞海進行治療，經過診斷，金瑞珍認為就算給瑞海注射藥劑，她也不會醒來。由於時空穿梭的緣故，必須有人去瑞海所在的時間點親自注射才行。泰術想親自前往去給瑞海注射藥劑，金瑞珍認為這事存在風險，如果工作失敗，就意味著泰術也回不來了。金瑞珍勸著泰術，可泰術執意要去。金瑞珍不明白為何泰術如此執著，泰術聲稱他不想失去瑞海。金瑞珍覺得自己欺騙了泰術一輩子，但她是真心喜歡泰術的，她不想因為工作失敗而失去泰術。金瑞珍最后把藥劑給了泰術，並祝他一路順風。

朴亨道和金瑞珍互相指責對方，顯然兩人都做了不少虧心事。黃賢勝讓鄭賢基暫時休息，讓他別相信瑞海說的話。鄭賢基假裝表面答應，私下卻偷走了槍械和瑞海的檔案。西格瑪和黃賢勝以為事情都已經解決，現在只要做出能穿越的機器，事情就大功告成。

泰術在瑞海的過去世界裡找到了她，而后，瑞海又陷入了泰術的幼年回憶，泰術發現哥哥韓泰山在父母過世后，為了照顧他，吃了很多苦頭，泰術十分自責。在瑞海的輔助說明下，泰術才脫離了過去。當泰術找到時機點，想給瑞海注射藥劑，卻發現藥劑已經摔破，只剩餘一劑，於是泰術欺騙瑞海注射藥劑，讓自己一個人留了下來。

眼看泰術就要死了，韓泰山突然出現在泰術身邊，他幫泰術注射藥劑，讓他回到了現實世界。瑞海見泰術沒了呼吸和心跳，她難過的向泰術告白。泰術聽了瑞海的告白，忍不住露出笑容，他緊緊抱住瑞海。

第12集-東基拋繩索救下瑞海 瑞海和父親相認

未來世界裡，瑞海在廢墟中跋山涉水，她企圖回到過去去救泰術，防止核戰的爆發。瑞海偶遇沙塵暴，她立刻找地方避難，在避難途中，瑞海陷入流沙險些遇難。姜東基及時趕到，他拋出繩索將瑞海救了出來。姜東基原本十分反對瑞海回到過去，但看到瑞海如此堅持，他也只好支援她。瑞海與姜東基正躲避敵人追捕，他們恰巧遇見了泰術身邊的保鏢呂奉先。

回到現在，瑞海和父親姜東基相認，瑞海將未來發生戰爭和防空洞的位置告訴姜東基，並說是未來的姜東基讓她回來拯救世界的。

泰術一想到哥哥韓泰山就十分難過，他從朴亨道口中得知韓泰山曾被西格瑪嚴行拷問，鑰匙也被搶走，甚至說出了保險箱的位置，結果被管制局逮個正著，西格瑪便想害死了韓泰山。朴亨道又從金瑞珍手裡劫走了韓泰山，只要韓泰山答應交出保險櫃鑰匙，朴亨道便會暗中保護泰術。其實泰術與朴亨道第一次通話的時候，韓泰山就在朴亨道的身邊。韓泰山得知泰術開啟了手提箱，便匆忙跑了出去，沒想到又被西格瑪抓住。朴亨道告訴泰術，西格瑪與管制局等人並不是一伙的，他們只是有生意上的往來。瑞海回復了健康，朴亨道讓泰術履行承諾，讓他將下載機器回復運作。

朴亨道想向瑞海討回公道，當初在救他們離開慈愛醫院的時候，他的手下受了槍傷，致使他以后無法正常行走。瑞海告訴朴亨道一件事實，她已經在逐漸改變這個世界。按照日記本所說，那顆子彈本應該是射向瑞海，但如今卻打在了朴亨道手下的身上。瑞海把如今還未開發的干細胞藥劑給了朴亨道，讓朴亨道給他手下注射，他即可回復健康。瑞海聲稱自己並不是膽小鬼，她帶著崔在信和泰術離開了超市。

泰術明明知道自己發明穿越機器會害得世界陷入戰爭，但為了能和瑞海相識，他也只能按照命運來發明穿越機。朴亨道讓手下儲備戰略物資，他跑回家探視正在打老婆的自己，他顯然為當年的行為感到后悔。

崔在信猜到瑞海喜歡泰術，她不會殺害泰術，而瑞海想以最簡單的方式阻止戰爭。泰術也擔心瑞海會因西格瑪而死，他們會一起消失，因此泰術對於除掉西格瑪一直猶豫不決。

泰術和瑞海尋找和西格瑪有關的線索，他們在一起打情罵俏。泰術和瑞海根據線索來到了泰術曾經的小學，他們查出西格瑪竟是泰術的小學同學徐元朱。當年泰術曾救過被同學霸凌的徐元朱，徐元朱會預測未來，他知道泰術會制造出穿越的機器。徐元朱回到過去，他想做泰術第一個搭乘穿越機的試驗者。不久之后，徐元朱模仿泰術上次作業的方法在家做實驗，他將家人炸死。泰術覺得徐元朱精神不正常，他無法接受徐元朱做朋友。徐元朱認為泰術跟別人都一樣，他誓言要殺掉所有人。

泰術和瑞海的行蹤早被西格瑪掌控，等泰術和瑞海發現事情的端倪，已經為時已晚。西格瑪在操場上大聲呼喊著泰術的名字，讓他一起來玩。

第13集-泰術買下西格瑪畫作 瑞海猜測父親遇害

泰術終於認出西格瑪是以前的小學同學徐元朱，他在視窗看見西格瑪與管制局的人在一起。西格瑪和黃賢勝想聯手幹掉泰術和瑞海，眼見泰術和瑞海已經無處可逃，他們便在門外等泰術和瑞海現身。西格瑪有些迫不及待，他走進學校去找泰術和瑞海。瑞海暗中拿槍指著西格瑪，不料遭到窗外狙擊手的伏擊，因此瑞海未能殺掉西格瑪。瑞海與泰術躲進一間教室，瑞海發現他們沒有進來而是在等時間。泰術在牆面上刻下現在的時間，希望未來的人能發現他和瑞海受困的事情，並趕來救援。

果然泰術才剛寫完求救資訊，就有人用狙擊槍對付西格瑪和黃賢勝的手下，由於情況緊急，西格瑪和黃賢勝只能先行撤退。泰術和瑞海一時摸不清頭腦，不知是誰救了他們。等他們來到學校樓下，發現原來是從未來世界過來的呂奉先。呂奉先在未來世界裡告訴瑞海和姜東基去穿越機器的路，但瑞海和姜東基很快就被西格瑪發現了行蹤，姜東基連忙帶瑞海逃走。在逃跑過程中，姜東基告誡瑞海，如果回到過去，千萬別去找泰術。

生命垂危的呂奉先和泰術敘舊，他感謝泰術之前的救命之恩。呂奉先說等他清醒后，核戰便爆發了，國家毀於一旦。呂奉先四處搜尋泰術的下落，他看到泰術在小學牆上的留言，便穿越回來找泰術。呂奉先奉勸泰術別和西格瑪對抗，以免和瑞海一起死於非命。呂奉先發現自己勸不動泰術，便將一個盒子交給了泰術。聲稱等到泰術最危急的時刻再開啟使用，呂奉先說完便消失了，呂奉先的消失使得泰術十分傷心。

崔在信從妹妹口中得知韓國即將發生戰爭，並告訴崔在信放棄追求瑞海，瑞海根本不喜歡他。另一邊，金承福擁有七十多名工程師都無法代替泰術制造出穿越機器而大發脾氣。金承福氣的出現了幻覺，他看到了泰術。金瑞珍知道金承福很想贏過泰術，便邀他去參加西格瑪的宴會。泰術從姜東基口中得知西格瑪的筆名叫徐吉福，發現對方是一直在網路上攻擊自己的人。西格瑪一度想自殺，他感嘆這個世界太冷漠，沒人願意拉他一把。西格瑪正打算自殺的時候，西格瑪得知自己的畫作被泰術買走后，他驚訝不已。另一邊，朴亨道收到一個來自未來的神秘手提箱，手提箱散髮著惡臭。

泰術買下了西格瑪的畫作，是為了查到了西格瑪的行蹤。泰術與瑞海而后，來到西格瑪的家裡，瑞海拿起槍指著西格瑪。

金瑞珍和金承福來到西格瑪的宴會上，金承福見到了西格瑪。西格瑪和當權者們聚集在一起，他們通過視訊監控看著泰術的一舉一動。泰術想殺死西格瑪，但最后還是放棄了。此時，朴亨道趕來現場，他將一份包裹遞給了瑞海。瑞海開啟包裹發現是姜東基從未來寄來的槍，瑞海猜到自己的父親姜東基遇害，她氣得想殺掉西格瑪。瑞海和泰術起了衝突，她推開泰術，嘗試射殺西格瑪。

第14集-瑞海殺西格瑪未果 泰術發現瑞海失聯

瑞海嘗試殺死西格瑪，但並未成功。西格瑪受到一點擦傷，他趁亂逃走，瑞海一路追殺，西格瑪在路上攔了一輛出租車順利逃脫。來自未來世界的西格瑪認為這次同樣贏了泰術與瑞海，他洋洋得意的打電話給泰術，他感謝泰術放了自己一條生路。西格瑪讓金承福全力做出穿越機器的硬體裝置，西格瑪則會從泰術手中獲得驅動硬體的軟體程式。

泰術發現瑞海失聯，他用盡方法也找不到她，他很擔心瑞海。瑞海抱著姜東基的槍走在大街上，她回想起自己與父親的點點滴滴，便流下了眼淚。此時，崔在信打電話想跟瑞海道別，但他只聽見瑞海哭哭啼啼的音響，他便急忙開車去搜尋瑞海。情急之下，泰術想起呂奉先給的盒子，他開啟了呂奉先給的盒子，在盒子裡摸到了像粉末一樣的東西，他立刻頭痛難忍，並記起了上一次的輪回。原來這粉末狀的是在未來世界裡呂奉先從泰術的墳墓中取得的骨灰，泰術因此記起未來會發生的所有事情，他開始想辦法改變一切。另一邊，冰冰猜到朴亨道是自己殺害了自己才會坐牢，因此才躲過了戰爭，她想阻止朴亨道再次出事。

在外面逗留許久的瑞海回到避難所，她回想起以前自己跟父親姜東基在這裡生活的點點滴滴。瑞海而后，發現避難所裡全都煥然一新，她遇見了泰術。瑞海得知當初避難所就是泰術建造的，泰術替瑞海設想的十分周到，藥品、食物和家具一應俱全，就連那扇門都改成兩面都能關的設計。這樣一來，即使發生戰爭，九歲的瑞海母親李恩熙也不會遇難，一家人可以在此平安度日。

泰術本想就此離開瑞海，但最后還是被瑞海留下，兩人度過了短暫的甜蜜時光。泰術向瑞海學習了用槍技巧，並詢問瑞海有關未來的生活。泰術一度有意留下來陪瑞海躲在避難所裡，過著與世無爭的生活。

瑞海認為無法逃避事實，她堅持要殺掉西格瑪，這樣才能避免戰爭的爆發，她認為即使這次失敗了，下回再嘗試一次就好。瑞海發現泰術身體正在逐漸消失，泰術將瑞海推到一邊。泰術向外跑去，他把瑞海關在避難所裡，讓瑞海等他回來。

西格瑪找到崔在信，讓他找到瑞海並帶她出國避難。崔在信原本不願聽西格瑪的話，但家人的生命安全受到了威脅，他不得不答應西格瑪的要求。金承福向金瑞珍求婚，但遭到金瑞珍的拒絕。金承福聲稱願意等金瑞珍，讓她考慮一下自己。

泰術去找朴亨道，用藥物交換了槍支彈藥。泰術在朴亨道耳邊輕聲細語，讓朴亨道臉色大變。泰術去量子與時間公司當眾開槍，他趕走了所有員工。泰術打電話給西格瑪，誓言要殺了他。

第15集-泰術刺激西格瑪 賢基發現賢勝謊言

泰術去量子與時間公司搜尋西格瑪，他不斷用言語刺激西格瑪，希望西格瑪能透露出更多線索。果然西格瑪輕易上鈎，他抱怨起自己常被人忽視，甚至差點被泰術殺掉，西格瑪因此才會對整個世界充滿恨意。西格瑪本想自殺，反而躲過了核戰，幸運的存活下來。最終他成為了大魔王，泰術猜測出那些核彈全是西格瑪從未來運來的。

泰術猜到西格瑪是自己公司內最資深的清潔工，他而后，見到了西格瑪。西格瑪逼迫泰術寫完最后的程式，否則韓泰山的性命不保。韓泰山在幾年后清醒，他回到過去找泰術，打算重新開始他們的故事。泰術企圖開槍殺死西格瑪，但失敗了。泰術聽到西格瑪將穿越機器設在教堂底下的理由，他若有所思起來。

金承福想帶金瑞珍離開韓國避難，金瑞珍決定留下來陪伴母親。金承福猜到金瑞珍想搭穿越機器回到過去，她想拯救泰術。金瑞珍也猜到金承福忌妒泰術，想爭奪他所擁有的一切。金瑞珍認為金承福根本比不過泰術，這使得金承福非常生氣，他打了金瑞珍一巴掌。

崔在信救出了被困在避難所的瑞海，他本想帶瑞海出國。瑞海堅持要去找泰術，崔在信看著瑞海離去的背影，他打了一通電話給母親和妹妹。崔在信開車追上了瑞海，他答應輔助說明瑞海。此時，鄭賢基出現在他們面前。鄭賢基朝著瑞海開槍，崔在信為了拯救瑞海的命，擋下了子彈，崔在信當場身亡。瑞海將鄭賢基打倒在地，他並沒有殺害鄭賢基，她放過了鄭賢基。由於瑞海繞過了自己，鄭賢基懷疑自己遭到了黃賢勝欺騙，他回到管制局去質問黃賢勝。鄭賢基發現黃賢勝一直在欺騙自己，他一度想殺掉黃賢勝，但最后還是放過了殺母仇人黃賢勝，並阻止了黃賢勝自殺。

時間來到2035年，瑞海和父親姜東基好不容易來到穿越機器附近。瑞海與姜東基在西格瑪的同意下，穿越回到過去。此時，西格瑪邀瑞海最后一天在教堂見面。泰術沒想到瑞海會來到教堂，西格瑪拿瑞海的生命安全威脅泰術，讓他寫完穿越機器最后的程式。

瑞海在教堂裡將西格瑪的手下幹掉，她嘗試營救泰術，但西格瑪拿槍指著泰術的腦袋。瑞海為了泰術的生命安全，她不敢射殺躲在泰術身后的西格瑪。泰術從他們交談中得知自己一直被西格瑪玩弄，他嘗試改變局面。瑞海放下了槍，西格瑪聲稱這次又是他贏得了勝利。

第16集-泰術瑞海飛機相遇 西格瑪成了畫家(End)

來自未來世界的朴亨道又想去對付過去的自己，這時冰冰沖過來阻攔他，朴亨道並不聽勸，他一意孤行。此時，冰冰向朴亨道喊了一聲爸爸，朴亨道這才意識到冰冰是自己的女兒，她一直陪伴在自己身邊。冰冰告訴朴亨道，現在的朴亨道不會殺掉母親，讓他務必相信自己。果不其然，朴亨道因為女兒的呼喚，他放過了妻子。來自未來世界的朴亨道正在逐漸消失，他向冰冰道歉，並和女兒冰冰緊緊相擁。

在教堂裡，西格瑪回想起當初泰術與瑞海正舉行婚禮，他親手殺死了瑞海。瑞海悄悄告訴泰術，讓他千萬別制造出穿越機器，這樣他們才有勝算贏得勝利。泰術知道上一次自己和瑞海輸掉的原因，他讓瑞海這回相信自己。西格瑪把電腦給了泰術，讓他寫完最后的程式編碼。泰術讓西格瑪別著急，一切都慢慢來，西格瑪認為泰術是在拖延時間。此時，西格瑪的電話響了，他接了電話得知未來已經發生改變。西格瑪嘗試殺掉泰術和瑞海，不料自己卻遭到狙擊手襲擊。西格瑪聲稱自己討厭世上每一個人，他回想起核彈戰爭后的情景，當時的首爾空無一人，日落時會籠罩在一片紅光之下，夜晚的星空布滿繁星，一切都很寂靜，仿佛世界就只有他一個人。此時，狙擊手又朝著西格瑪射了一槍，西格瑪當場身亡。

泰術寫完了穿越機器的最后程式，並將機器變更為只能上傳一次。朴亨道等人過來幫忙，瑞海認為自己手中沒有任何籌碼，為何朴亨道還來幫忙。朴亨道沒有做過多的解譯，他悄悄告訴泰術，讓他跟過去的自己傳個口信，聲稱女兒就在自己的身邊，別在浪費時間。在朴亨道等人的協助下，泰術和瑞海回到瑞海被困在避難所的那一天。泰術帶瑞海去警局見姜東基，他們讓姜東基去找受傷又落魄的西格瑪。姜東基找到西格瑪后，他關懷著西格瑪，這讓西格瑪十分感動。泰術跑去找朴亨道拿槍，並傳達了口信。泰術還找了崔在信來幫忙，原來泰術早知崔在信會遭槍擊，提前給了崔在信防彈衣並讓他穿上。泰術帶著瑞海去教堂，他們殺掉了西格瑪。

泰術親吻了瑞海，此時，金承福突然出現，他朝著瑞海開槍，並怪罪泰術這些年忽視自己，甚至連金瑞珍都覺得金承福比不過泰術，他逼迫泰術做出穿越機器。金承福想回到過去，搶走屬於泰術的一切。瑞海眼見泰術又要被迫寫穿越機器的程式，她拼命奉勸泰術別這麼做，以免陷入輪回。泰術也早猜到會有這個結果，為了避免核戰爆發，他只能選取舉槍自盡。泰術死后，原本要爆發的核彈戰爭也不見了，所有來自未來的人全都消失了，一切都回復了往日的平靜。

泰術和瑞海在飛機上相遇，泰術痴痴的看著瑞海，他依靠在瑞海的肩上，兩人十指緊扣。另一邊，西格瑪成了畫家，他在公園裡給孩子們畫畫。西格瑪拿出自己的日記本，他看著上面寫著的記錄，他想冒充泰術，想成為全新的泰術。

【文章中圖片轉載於JTBC，人物介紹轉載自維基百科】